Комментарии
| Лопухин | Неестественность снега летом и дождя во время жатвы (в Палестине) берется (ст. 1) образом непристойности и как бы неестественности почета и славы для глупца. Затем... |
Другие переводы
| Огієнка | Як пташка літає, як ла́стівка лине, так невинне прокля́ття не спо́вниться. |
| РБО | Птица упорхнет, ласточка улетит, так напрасное проклятие пройдет мимо. |
| RST | Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется. |
| MDR | Не беспокойся, если кто-то навлекает беды на тебя. Ничего не может с тобой плохого случиться, если ты не сделал ничего плохого. Слова того человека, как птицы, которые пролетают над тобой, но никогда не садятся. |
| NASB+ | Like a sparrow in [its] flitting, like a swallow in [its] flying, So a curse without cause does not alight. |