Другие переводы
Огієнка | Діти наші, жінки́ наші, ста́до наше та вся наша худоба бу́дуть там, у ґілеадських міста́х. |
РБО | Наши дети и жены и наши стада, весь скот наш, останутся тут, в городах Галаада, |
RST | дети наши, жены наши, стада наши и весь скот наш останутся тут в городах Галаада, |
MDR | мы же, слуги твои, перейдём реку Иордан и отправимся на войну перед Господом, как велит наш господин". |
NASB+ | "Our little ones, our wives, our livestock and all our cattle shall remain there in the cities of Gilead; |