І ці сини Ґедсона отаборяться за шатром до моря (заходу)

Роди Ґершонових будуть таборува́ти за наме́том на за́хід.

Роды потомков Гершона должны располагаться позади скинии, на запад от нее.

Роды<S>4940</S> Гирсоновы<S>1649</S> должны становиться<S>2583</S> станом<S>2583</S> позади<S>310</S> скинии<S>4908</S> на запад;<S>3220</S>

Коленам Гирсоновым было велено ставить стан с западной стороны, позади священного шатра.

The families<S>4940</S> of the Gershonites<S>1649</S> were to camp<S>2583</S> behind<S>310</S> the tabernacle<S>4908</S> westward,<S>3220</S>

Огієнка	Роди Ґершонових будуть таборува́ти за наме́том на за́хід.
РБО	Роды потомков Гершона должны располагаться позади скинии, на запад от нее.
RST	Роды Гирсоновы должны становиться станом позади скинии на запад;
MDR	Коленам Гирсоновым было велено ставить стан с западной стороны, позади священного шатра.
NASB+	The families of the Gershonites were to camp behind the tabernacle westward,

Другие переводы