і старшина дому родини племени Ґедсона Елісаф син Лаїла.

А начальник ба́тьківського дому Ґершонових — Ел'ясаф, син Лаїлів.

Вождь потомков Гершона — Эльяса́ф, сын Лаэла.

начальник<S>5387</S> поколения<S>1004</S><S>1</S> сынов<S>1649</S> Гирсоновых<S>1649</S> Елиасаф,<S>460</S> сын<S>1121</S> Лаелов;<S>3815</S>

Главой родов Гирсоновых был Елиасаф, сын Лаела.

and the leader<S>5387</S> of the fathers' households<S>1004</S> of the Gershonites<S>1649</S> [was] Eliasaph<S>460</S> the son<S>1121</S> of Lael.<S>3815</S>

Огієнка	А начальник ба́тьківського дому Ґершонових — Ел'ясаф, син Лаїлів.
РБО	Вождь потомков Гершона — Эльяса́ф, сын Лаэла.
RST	начальник поколения сынов Гирсоновых Елиасаф, сын Лаелов;
MDR	Главой родов Гирсоновых был Елиасаф, сын Лаела.
NASB+	and the leader of the fathers' households of the Gershonites [was] Eliasaph the son of Lael.

Другие переводы