І ці сини Ґедсона отаборяться за шатром до моря (заходу)

Роди Ґершонових будуть таборува́ти за наме́том на за́хід.

Роды потомков Гершона должны располагаться позади скинии, на запад от нее.

Роды<S>4940</S> Гирсоновы<S>1649</S> должны становиться<S>2583</S> станом<S>2583</S> позади<S>310</S> скинии<S>4908</S> на запад;<S>3220</S>

Коленам Гирсоновым было велено ставить стан с западной стороны, позади священного шатра.

The families<S>4940</S> of the Gershonites<S>1649</S> were to camp<S>2583</S> behind<S>310</S> the tabernacle<S>4908</S> westward,<S>3220</S>

Турконяка	І ці сини Ґедсона отаборяться за шатром до моря (заходу)
РБО	Роды потомков Гершона должны располагаться позади скинии, на запад от нее.
RST	Роды Гирсоновы должны становиться станом позади скинии на запад;
MDR	Коленам Гирсоновым было велено ставить стан с западной стороны, позади священного шатра.
NASB+	The families of the Gershonites were to camp behind the tabernacle westward,

Другие переводы