Комментарии

РБОКеила — город к северо-западу от Хеврона (совр. Хирбет-Кила).
Лопухин Упоминаемая в ст. 17 Кеила ("полуокруга Кеипьского") тожественна с нынешней деревней Кила, лежащей квосгоку от Беф-Джибрина (Елевферополиса), в 4 нем. милях к ю.-в. от Иерусалима (ср....

Другие переводы

ОгієнкаЗа ним направляли Левити: Рехум, син Баніїв, поруч нього направляв зверхник половини округи Кеїла, для своєї окру́ги.
РБОЕще дальше стену чинили левиты: Реху́м, сын Бани, а рядом с ним — Хаша́вия, правитель половины округа Кеила́ [19], представлявший свой округ.
RSTЗа ним чинили левиты: Рехум, сын Вания; подле него чинил Хашавия, начальник полуокруга Кеильского, за свой округ.
MDRЛевиты починили следующий участок. Они работали под руководством Рехума, сына Вания. Следующий участок починил Хашавия. Хашавия был начальником половины Кеильского района. Он восстановил стену в своём собственном районе.
NASB+After him the Levites carried out repairs [under] Rehum the son of Bani. Next to him Hashabiah, the official of half the district of Keilah, carried out repairs for his district.
Наш TelegramПодякувати