Комментарии
| Лопухин | Думают, что это было собрание синедриона, но едва ли официальное и открытое. Враги Христа предполагали, что деньгами можно удобнее всего опровергнуть истину. Они поступили так же, как поступают... |
| МакАртур | довольно денег Буквально «серебра» (ср. 26:15; 26:15). Подкуп был необходим, потому что рассказанная ими история могла стоить им жизни:... |
Другие переводы
| Огієнка | І, зібравшись зо старшими, вони врадили раду, і дали́ сторожі чимало срібняків, |
| РБО | Те, собравшись и посоветовавшись со старейшинами, дали воинам много денег |
| RST | И сии, собравшись со старейшинами и сделав совещание, довольно денег дали воинам, |
| MDR | Первосвященники посовещались со старейшинами и после этого дали солдатам много денег, |
| NASB+ | And when they had assembled with the elders and counseled together, they gave a large sum of money to the soldiers, |