| Огієнка | Не те, що вхо́дить до уст, люди́ну скверни́ть, але те, що виходить із уст, те люди́ну скверни́ть“. |
| РБО | Человека делает нечистым не то, что входит в уста, а то, что исходит из уст». |
| RST | не то, что входит в уста, оскверняет человека, но то, что выходит из уст, оскверняет человека. |
| MDR | не то, что попадает в рот человека, делает его нечистым, а то, что выходит изо рта его, делает его нечистым". |
| NASB+ | "Not what enters into the mouth defiles the man, but what proceeds out of the mouth, this defiles the man." |