Комментарии

РБОМк 3:31-35; Лк 8:19-21
Лопухин (Ср. Мк 3:31; Лк 8:19).

Так как родственники Христа по плоти не имели возможности лично приблизиться к Нему, то об этом возвестили Ему...
МакАртур братья Это единокровные братья Иисуса. Матфей умышленно упоминает их вместе с Марией, подчеркивая тем самым, что они не были Его кузенами или сыновьями Иосифа от предыдущего брака, как...

Другие переводы

ОгієнкаКоли Він іще промовляв до наро́ду, аж ось мати й брати Його о́сторонь стали, бажаючи з Ним говорити.
РБОКогда Иисус разговаривал с народом, Его мать и братья стояли перед домом: они хотели с Ним поговорить.
RSTКогда же Он еще говорил к народу, Матерь и братья Его стояли вне дома, желая говорить с Ним.
MDRПока Он говорил так с народом, Мать и братья Его стояли снаружи: они хотели поговорить с Ним.
NASB+While He was still speaking to the multitudes, behold, His mother and brothers were standing outside, seeking to speak to Him.
Наш TelegramПодякувати