Комментарии
Лопухин | О чуде насыщения пяти тысяч пятью хлебами см. Мф 14:14-21.Евангелист Марк прибавляет, что Христос, сжалившись над народом, который был похож на овец без... |
Другие переводы
Огієнка | Відпусти їх, — нехай пі́дуть в оса́ди та се́ла близькі́, і куплять собі чого їсти“. |
РБО | Отпусти их, пусть сходят в окрестные деревни и селения и купят себе поесть». |
RST | отпусти их, чтобы они пошли в окрестные деревни и селения и купили себе хлеба, ибо им нечего есть. |
MDR | Отпусти людей, чтобы они могли пойти по окрестным селениям и деревням и купить себе что-нибудь поесть". |
NASB+ | send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat. " |