Комментарии

Лопухин Евангелист Лука заключает свое Евангелие кратким описанием события вознесения Христа на небо. Это событие совершилось в тот день (40-й по воскресении; ср. Деян 1:3),...
МакАртур возноситься на небо Т.е. видимым образом. Раньше, когда воскресший Христос покидал их, Он просто исчезал (ст 31). На этот раз они видели Его Вознесение. Ср.

Другие переводы

ОгієнкаІ сталось, як Він благословляв їх, то зачав відступа́ти від них, і на небо возно́ситись.
РБОИ, благословляя, стал удаляться от них и возноситься на небо.
RSTИ, когда благословлял их, стал отдаляться от них и возноситься на небо.
MDRИ когда благословлял их, то отделился от них, и вознёсся на небо.
NASB+And it came about that while He was blessing them, He parted from them.