Комментарии
Лопухин | Евангелист Лука заключает свое Евангелие кратким описанием события вознесения Христа на небо. Это событие совершилось в тот день (40-й по воскресении; ср. Деян 1:3),... |
МакАртур | возноситься на небо Т.е. видимым образом. Раньше, когда воскресший Христос покидал их, Он просто исчезал (ст 31). На этот раз они видели Его Вознесение. Ср. |
Другие переводы
Турконяка | І сталося, що коли благословляв їх, відступив від них і піднісся на небо. |
Огієнка | І сталось, як Він благословляв їх, то зачав відступа́ти від них, і на небо возно́ситись. |
RST | И, когда благословлял их, стал отдаляться от них и возноситься на небо. |
MDR | И когда благословлял их, то отделился от них, и вознёсся на небо. |
NASB+ | And it came about that while He was blessing them, He parted from them. |