Комментарии
| РБО | Мф 5:13; Мк 9:50 |
| Лопухин | Смысл этого приточного изречения такой: как соль нужна только до тех пор, пока она сохраняет свою соленость, так и ученик до тех пор остается учеником Христовым, пока не утратил главного свойства,... |
| МакАртур | Соль – добрая вещь См. пояснение к Мф 5:13; Мк 9:50. В Своем служении Христос употреблял этот самый образ по крайней мере в трех разных... |
Другие переводы
| Огієнка | Сіль — добра річ. Коли ж сіль несолоною стане, чим приправити її? |
| РБО | Соль — добрая вещь. Но если соль перестанет быть соленой, чем солить пищу? |
| RST | Соль — добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее? |
| MDR | Соль хороша, но если она станет безвкусной, то какой от неё прок? Ведь её нельзя снова сделать солёной. |
| NASB+ | "Therefore, salt is good; but if even salt has become tasteless, with what will it be seasoned? |