Комментарии

Лопухин Эти стихи могут быть рассматриваемы, во-первых, как заключение к одной 21-й главе. В таком случае они преимущественно будут утверждать истинность того, что сказано о судьбе Петра и Иоанна....
МакАртур ученик … свидетельствует Иоанн – личный свидетель истинности записанных им событий. Множественное число, вероятно, является редакторским приемом, относящимся только к Иоанну (см.

Другие переводы

ОгієнкаЦе той учень, що сві́дчить про це, що й оце написав. І знаємо ми, що правдиве свідо́цтво його!
РБОЭто тот самый ученик, который рассказал об этом и все это записал. И мы знаем, что свидетельство его верно.
RSTСей ученик и свидетельствует о сем, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его.
MDRВсе эти события описаны и подтверждены этим самым учеником, и мы знаем, что его свидетельство правдиво.
NASB+This is the disciple who bears witness of these things, and wrote these things; and we know that his witness is true.
Наш TelegramПодякувати