Комментарии
Лопухин | Здесь евангелист рисует четвертую и последнюю картину. Представители Синедриона просили у прокуратора, чтобы к наступавшей субботе были убраны тела распятых, так как и закон Моисеев требовал, чтобы... |
Другие переводы
Огієнка | Коли ж підійшли до Ісуса й побачили, що Він уже вмер, то голі́нок Йому не зламали, |
РБО | а когда они подошли к Иисусу, то увидели, что Он уже мертв, и не стали перебивать Ему ноги. |
RST | Но, придя к Иисусу, как увидели Его уже умершим, не перебили у Него голеней, |
MDR | Когда же они подошли к Иисусу, то увидели, что Он уже мёртв, поэтому они не перебили Ему ноги. |
NASB+ | but coming to Jesus, when they saw that He was already dead, they did not break His legs; |