| Огієнка | Я благаю за них. Не за світ Я благаю, а за тих, кого дав Ти Мені, — Твої бо вони! |
| РБО | Это за них Я прошу. Не за мир Я прошу, а за тех, которых Ты дал Мне, потому что они — Твои, |
| RST | Я о них молю: не о всем мире молю, но о тех, которых Ты дал Мне, потому что они Твои. |
| MDR | Я молю Тебя за них. Не за всех людей мира молю Я, но лишь за тех, кого послал Ты ко Мне, ибо они принадлежат Тебе. |
| NASB+ | "I ask on their behalf; I do not ask on behalf of the world, but of those whom Thou hast given Me; for they are Thine; |