Комментарии
Лопухин | Заметив, что не только апостолы, но и всё у Него общее с Отцом, Христос как побуждение к особой молитве за них выставляет на вид то обстоятельство, что Он уже прославился в них. Конечно, Он говорит... |
Другие переводы
Огієнка | Усе бо Моє — то Твоє, а Твоє — то Моє, і просла́вивсь Я в них. |
РБО | ведь все, что есть у Меня, Твое, а все, что есть у Тебя, Мое и через них Я явил Свою Славу. |
RST | И все Мое — Твое, и Твое — Мое; и Я прославился в них. |
MDR | Всё Моё - Твоё, и всё Твоё - Моё; через них прославился Я. |
NASB+ | and all things that are Mine are Thine, and Thine are Mine; and I have been glorified in them. |