Комментарии
| Лопухин | Описание страуса. Как дикий осел и бык в противоположность домашнему волу и ослу не могут быть приручены, так точно и похожий на аиста страус отличается многими особенностями. |
| Лопухин | Одна из подобных особенностей заключается в отношении страуса к своему потомству. В то время как аист нежен к своим детям, почему и называется "хасида" - "благочестивым", страус жесток (ст.... |
Другие переводы
| Огієнка | Він жорстокий відно́сно дітей своїх, ніби вони не його, а що праця його може бути надаре́мна, того не боїться, |
| РБО | Жестока она к своим птенцам, как к чужим, не боится, что прахом пойдут все старания — |
| RST | он жесток к детям своим, как бы не своим, и не опасается, что труд его будет напрасен; |
| MDR | Страус детей бросает, будто они чужие, если они умирают, страусу всё равно. Весь его труд напрасен. |
| NASB+ | "She treats her young cruelly, as if [they] were not hers; Though her labor be in vain, [she] is unconcerned; |