Комментарии
Лопухин | Общее положение о Божественном Правосудии (ст. 12; ср. Иов 8:3). |
Другие переводы
Огієнка | Тож вислухайте, ви розумні, мене: Бог далекий від несправедливости, і Всемогутній від кривди! |
РБО | А потому — слушайте, кто имеет разум: Бог к преступлениям непричастен, Всесильный чужд злодейству! |
RST | Итак послушайте меня, мужи мудрые! Не может быть у Бога неправда или у Вседержителя неправосудие, |
MDR | Способные понять, послушайте меня! Бог далёк от зла, Бог Всемогущий далёк от мысли сотворить неправду. |
NASB+ | "Therefore, listen to me, you men of understanding. Far be it from God to do wickedness, And from the Almighty to do wrong. |