Комментарии
Лопухин | Пустота речей Иова сказывается в отрицании им Божественного Правосудия (Иов 7:12). Нельзя допустить, чтобы Бог Вседержитель извратил правду. Как Вседержитель, т. е.... |
Другие переводы
Огієнка | Чи Бог скри́влює суд, і хіба Всемогу́тній викри́влює правду? |
РБО | Разве Бог извращает справедливость, Всесильный — извращает ли правду? |
RST | Неужели Бог извращает суд, и Вседержитель превращает правду? |
MDR | Бог не искажает справедливость. Бог Всемогущий неизменен, того, что правильно, не изменяет Он. |
NASB+ | "Does God pervert justice Or does the Almighty pervert what is right? |