Комментарии
Лопухин | Подобными рассуждениями Иов уподобляется древнему, греховному (αρχαιος κοσμος - 2Пет 2:5) допотопному человечеству ("вода разлилась под основание их"),... |
Другие переводы
Огієнка | що невча́сно були вони згу́блені, що річка розлита, підвалина їх, |
РБО | Они до срока были вырваны из жизни, а дома их — сметены потоком? |
RST | которые преждевременно были истреблены, когда вода разлилась под основание их? |
MDR | Погибли они до срока, унесло наводнение их. |
NASB+ | Who were snatched away before their time, Whose foundations were washed away by a river? |