Комментарии
РБО | Рим 5:3-5; 1 Пет 1:6 |
Лопухин | Пожелание радости (ст. 1) в устах Апостола означает его глубокое христианское воззрение на жизнь. Этим воззрением св. Апостол освещает для читателей их собственную,... |
МакАртур | С великой радостью принимайте Греческое слово «принимайте» может быть переведено как «рассматривайте» или «оценивайте». Для человека естественно огорчаться в ответ на испытания; именно... |
Другие переводы
Огієнка | Майте, бра́ти мої, повну радість, коли впадаєте в усілякі випробо́вування, |
РБО | Братья мои, когда на вашу долю выпадают различные испытания, считайте это великой радостью. |
RST | С великою радостью принимайте, братия мои, когда впадаете в различные искушения, |
MDR | Братья мои, с великой радостью принимайте всякие испытания, |
NASB+ | Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials, |