Огієнка | А те, що ввійшло, — самець і самиця з кожного тіла ввійшли, як звелів йому Бог. І замкнув Господь за ним ковчега. |
РБО | от каждого вида самец и самка, — как повелел Ною Бог. И Господь затворил за Ноем дверь ковчега. |
RST | и вошедшие мужеский и женский пол всякой плоти вошли, как повелел ему Бог. И затворил Господь за ним. |
MDR | Вода продолжала подниматься, и лодка поплыла по воде высоко над землёй. |
NASB+ | And those that entered, male and female of all flesh, entered as God had commanded him; and the Lord closed [it] behind him. |