Комментарии

РБО1 Пар 1:4-23
РБО Имена потомков Сима, Хама и Яфета — это, по сути дела, названия древних народов Ближнего Востока (многие из этих названий уже ничего не говорят нам). Все эти народы предстают перед нами как...
Лопухин «родословие сынов Ноевых…» Это хорошо известный нам общий заголовок нового раздела, или с еврейского текста - нового toldoth. Судя по его заголовку, данный раздел заключает в себе...

Другие переводы

ОгієнкаОце нащадки синів Ноєвих: Сима, Хама та Яфета. А їм народились сини по потопі:
РБО Вот рассказ про потомство Ноевых сыновей — Сима, Хама и Яфета. После потопа у Сима, Хама и Яфета родились дети. [7]
RSTВот родословие сынов Ноевых: Сима, Хама и Иафета. После потопа родились у них дети.
MDRСим, Хам и Иафет были сыновьями Ноя. После потопа эти трое стали отцами множества сыновей. Вот родословная сыновей, происшедших от Сима, Хама и Иафета.
NASB+Now these are [the records of] the generations of Shem, Ham, and Japheth, the sons of Noah; and sons were born to them after the flood.
Наш TelegramПодякувати