Огієнка | А Аарон відказав: „Нехай не запа́литься гнів мого пана! Ти знаєш наро́д цей, що він у злому. |
РБО | Аарон ответил: «Не гневайся, господин мой! Ты сам знаешь, что этот народ склонен к злу… |
RST | Но Аарон сказал: да не возгорается гнев господина моего; ты знаешь этот народ, что он буйный. |
MDR | "Не гневайся, господин, - ответил Аарон. - Ты знаешь, что этот народ всегда готов совершить недоброе. |
NASB+ | And Aaron said, "Do not let the anger of my lord burn; you know the people yourself, that they are prone to evil. |