| Огієнка | та Са́влові стала відо́ма їхня змова. А вони день і ніч чатува́ли в воро́тях, щоб убити його. |
| РБО | но Савлу стало известно об их заговоре. День и ночь иудеи караулили его у городских ворот, чтобы убить. |
| RST | Но Савл узнал об этом умысле их. А они день и ночь стерегли у ворот, чтобы убить его. |
| MDR | Они стерегли городские ворота днём и ночью, чтобы убить его, но Савлу стало известно об их умысле. |
| NASB+ | but their plot became known to Saul. And they were also watching the gates day and night so that they might put him to death; |