| Огієнка | Він же ду́мав, що брати́ розуміють, що рукою його Бог дає їм визво́лення, та не зрозуміли вони. |
| РБО | Он думал, что его братья поймут, что Бог через него посылает им спасение, но они не поняли. |
| RST | Он думал, поймут братья его, что Бог рукою его дает им спасение; но они не поняли. |
| MDR | Он думал, что его собратья поймут, что Бог посылает им через него спасение, но они не поняли. |
| NASB+ | "And he supposed that his brethren understood that God was granting them deliverance through him; but they did not understand. |