Комментарии

Лопухин Все, что говорил доселе апостол, Тимофей должен как следует обдумать и Бог даст (лучше читать δωσει, чем δωη - да даст) ему в этом случае разумение. При этом Тимофей должен помнить о...
МакАртур Помни … Иисуса Христа Высший пример верного Учителя (ст 2), Воина (ст 3,4), Спортсмена (ст 5), Земледельца (

Другие переводы

ОгієнкаПам'ятай про Ісуса Христа з насіння Дави́дового, що воскрес із мертвих, за моєю Єва́нгелією,
РБОПомни Иисуса Христа, потомка Давида, воскресшего из мертвых, как гласит Радостная Весть, которую я проповедую.
RSTПомни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,
MDRВсегда помни об Иисусе Христе, восставшем из мёртвых, отпрыске Давидовом. В этом заключается проповедь благовестия.
NASB+Remember Jesus Christ, risen from the dead, descendant of David, according to my gospel,