| Огієнка | А Нааман прийшов, і доніс своєму панові, говорячи: „Отак і отак говорила та ді́вчина, що з Ізраїлевого кра́ю“. |
| РБО | Нааман передал своему владыке слова девочки, приведенной из Израиля, |
| RST | И пошел Нееман и передал это господину своему, говоря: так и так говорит девочка, которая из земли Израильской. |
| MDR | Нееман пошёл к своему господину и передал ему то, что говорила израильская девочка. |
| NASB+ | And Naaman went in and told his master, saying, "Thus and thus spoke the girl who is from the land of Israel." |