Комментарии

ОгієнкаЄврейське Бет-Лехем, Віфлеєм: дім хліба.
РБОЦоратяне и эштауляне — жители городов Цора́ и Эштао́л, которые находились на границе территории племен Дана и Иуды.
ЛопухинПрибавление к родословию дона Иуды: три линии потомков Халева с именами преимущественно географического характера.
ЛопухинПотомство Хура, сына Халева.
Лопухин Три последние потомка Шовала нигде более не упоминаются. Имя "Ифрияне" встречается еще в 1Пар 11:40. Из этого племени происходили герои Давида - Ира и Габер. Цоряне -...

Другие переводы

ОгієнкаА ро́ди Кір'ят-Єаріма: їтряни, путяни, шуматяни, мішраяни, — від них пішли цор'атяни та ештауляни.
РБОроды Кирьят-Иеарима — итритяне, путяне, шуматяне и мишраяне. От них произошли цоратяне и эштауляне. [3]
RSTПлемена Кириаф-Иарима: Ифрияне, Футияне, Шумафане и Мидраитяне. От сих произошли Цоряне и Ештаоляне.
MDRплемена из Кириаф-Иарима: ифрияне, футияне, шумафане и мидраитяне, от которых произошли цоряне и ештаоляне.
NASB+and the families of Kiriath-jearim: the Ithrites, the Puthites, the Shumathites, and the Mishraites; from these came the Zorathites and the Eshtaolites.
Наш TelegramПодякувати