Комментарии
РБО | Мал 1:2-3 |
Лопухин | Отвержение большой части Израиля не стоит в противоречии с божественными обетованиями, данными патриархам этого народа. Бог нигде не сказал, что все потомки Авраама удостоятся обетованного Аврааму... |
Лопухин | Отношение Бога к Исаву и Иакову оставалось одинаковым в течение всего ветхозаветного периода. Последний пророк, Малахия, приводит слова Иеговы, в которых Иегова говорит о Своей любви к Иакову и о... |
МакАртур | Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел Цитата из Мал 1:2,3. Главное в этом стихе – не выражение ненависти к Исаву и его потомству. Малахия, который написал эти слова... |
Другие переводы
Турконяка | згідно з написаним: Якова я полюбив, а Ісава зненавидів. |
Огієнка | як і написано: „Полюбив Я Якова, а Ісава знена́видів“. |
RST | как и написано: «Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел». |
MDR | Как сказано в Писании: "Я любил Иакова, но ненавидел Исава". |
NASB+ | Just as it is written, "Jacob I loved, but Esau I hated." |