Комментарии

Лопухин Христианство и пребывание во грехе нельзя помирить одно с другим. Об этом ясно свидетельствует принятое христианами крещение, в котором христианин умирает для греха и оживает для новой святой...
Лопухин Здесь Апостол повторяет мысль 4-го стиха, чтобы утвердить читателей в убеждении, что крещение изображает собою не только смерть, но и воскресение. - Мы соединены - точнее: мы срослись с...

Другие переводы

ТурконякаБо якщо ми з'єдналися з ним подібністю до його смерти, то з'єднаємося з ним і подібністю до воскресіння.
ОгієнкаБо коли ми з'єдна́лися подо́бою смерти Його, то з'єднаємось і подобою воскре́сення,
RSTИбо если мы соединены с Ним подобием смерти Его, то должны быть соединены и подобием воскресения,
MDRИбо, если мы соединились с Ним в смерти Его, то соединимся с Ним и в воскресении Его.
NASB+For if we have become united with [Him] in the likeness of His death, certainly we shall be also [in the likeness] of His resurrection,
Наш TelegramПодякувати