Комментарии
| РБО | Рим 1:13 |
| Лопухин | Апостол, собираясь в Испанию, намерен зайти и в Рим, теперь же он отправляется в Иерусалим с милостынею, собранною греческими церквами. При этом Апостол просит у римлян молитв о нем, чтобы его... |
| Лопухин | Апостол до сих пор не посещал Рима потому, что на востоке было очень много мест, где еще не было известно имя Христа. |
| МакАртур | препятствовало... придти Форма этого глагола в греческом указывает на протяженность действия, а также на наличие внешних причин. Бог создавал препятствия на пути Павла в Рим (ср. |
Другие переводы
| Турконяка | Багато разів мені було перешкоджено прийти до вас. |
| Огієнка | Тому́ часто я мав перешкоди, щоб прибути до вас. |
| RST | Сие-то много раз и препятствовало мне придти к вам. |
| MDR | Поэтому мне много раз не удавалось придти к вам. |
| NASB+ | For this reason I have often been hindered from coming to you; |