Комментарии
| Лопухин | Но ожесточение народа израильского не было конечною целью Бога, а только средством для спасения язычников. Это же последнее пробудит и в евреях соревнование в деле достижения спасения во Христе; и... |
| Лопухин | Жизнь из мертвых (ζωη εκ νεκρων). Одни (Ориген, Златоуст, Феодорит и др.) понимают под этим новую жизнь в "будущем веке", какая начнется с воскресением мертвых; но с этим... |
| МакАртур | отвержение их – примирение мира... принятие. См. пояснение к ст 12.жизнь из мертвых Не телесное Воскресение, но переход из духовной смерти к духовной... |
Другие переводы
| Турконяка | Бо коли їхнє відкинення є примиренням для світу, то чим же є їхнє прийняття, як не життям із мертвих? |
| Огієнка | Коли ж відки́нення їх — то прими́рення світу, то що́ їхнє прийняття́, як не життя з мертвих? |
| RST | Ибо если отвержение их — примирение мира, то что будет принятие, как не жизнь из мертвых? |
| MDR | Ибо отвернувшись от иудеев, Бог примирился с другими народами мира, и потому, когда Бог примет иудеев, то это бесспорно принесёт людям жизнь после смерти. |
| NASB+ | For if their rejection be the reconciliation of the world, what will [their] acceptance be but life from the dead? |