Комментарии

ОгієнкаЗа Єз. 38. 2. Ґоґ це цар землі Маґоґ. Збір тих, що сильно хваляться.
РБОВ Иез 38–39 Гог — это правитель земли Магог; здесь это символические фигуры, представляющие народы земли, объединившиеся для последней битвы с Богом.
МакАртур город возлюбленный Это Иерусалим (ср. Пс 77:68; 86:2), столица во время Тысячелетнего Царства Христа (Иер 3:17)....

Другие переводы

Турконякаі вийде, щоб ошукувати народи, що на чотирьох краях землі, Гога й Магога, щоб зібрати їх на війну, а число їх - наче пісок морський.
ОгієнкаІ ви́йде він зво́дити наро́ди, що вони на чотирьох края́х землі, Ґо́ґа й Маґо́ґа,[15] щоб зібрати їх до бо́ю, а число їхнє — як мо́рський пісок.
RSTИ вышли на широту земли, и окружили стан святых и город возлюбленный.
MDRи отправится обольщать народы, рассеянные по земле, Гога и Магога, и сведёт их вместе для войны. И будет их столько, сколько песка на берегу морском.
NASB+and will come out to deceive the nations which are in the four corners of the earth, Gog and Magog, to gather them together for the war; the number of them is like the sand of the seashore.