Турконяка | А коли скінчиться тисяча років, сатана буде звільнений із своєї в'язниці |
Огієнка | Коли ж скінчиться тисяча ро́ків, сатана́ буде ви́пущений із в'язниці своєї. |
RST | Когда же окончится тысяча лет, сатана будет освобожден из темницы своей и выйдет обольщать народы, находящиеся на четырех углах земли, Гога и Магога, и собирать их на брань; число их — как песок морской. |
MDR | Затем, по завершении тысячи лет, выйдет сатана из темницы |
NASB+ | And when the thousand years are completed, Satan will be released from his prison, |