Комментарии
Лопухин | Эту свою песнь, восхваляющую Царя и царицу за их высокие достоинства и содержащую в себе изображения идеала царствования, писатель передает потомству, которое его словами будет славить их между... |
Другие переводы
Турконяка | Вони згадають твоє імя в кожному роді і роді. Через це народи визнаватимуться Тобі на віки й на віки віків. |
Огієнка | Я буду Ім'я́ Твоє зга́дувати по всіх поколіннях, тому́ то наро́ди по вічні віки Тебе сла́вити будуть! |
RST | Сделаю имя Твое памятным в род и род; посему народы будут славить Тебя во веки и веки. |
MDR | Память о Тебе я пронесу сквозь поколенья, и будут все народы восхвалять Тебя вовеки. |
NASB+ | Our heart has not turned back, And our steps have not deviated from Thy way, |