Комментарии
| Лопухин | Представляется говорящим Бог. Господь всегда наблюдает и промышляет над человеком, направляя его на путь истины. Одним из таких воздействий Бога на человека является голос совести, которого должно... |
Другие переводы
| Турконяка | Врозумлю тебе і наставлю тебе на цю дорогу, якою підеш, закріплю на тобі мої очі. |
| Огієнка | „Я зроблю́ тебе мудрим, і буду навчати тебе у доро́зі, якою ти будеш ходи́ти, Я дам тобі раду, Моє око вважає на те́бе! |
| RST | «Вразумлю тебя, наставлю тебя на путь, по которому тебе идти; буду руководить тебя, око Мое над тобою». |
| MDR | Господь говорит: »Я вразумлю тебя и выведу на путь, которым тебе следует идти, . |
| NASB+ | And Thou hast not given me over into the hand of the enemy; Thou hast set my feet in a large place. |