Комментарии

Лопухин Добродетельная жена (ср. Притч 15:4) изображается сначала со стороны домашней ее деятельности (ст. 11-22), а затем со стороны содействия и помощи ее мужу в...
Лопухин Алфавитная речь этих 22 стихов, содержащая похвалу добродетельной жене, матери семейства и хозяйке дома, составляет, по удачному выражению одного исследователя (Дедерлейна) "золотую грамоту...

Другие переводы

Турконяка
Стала наче корабель, що торгує далеко, а вона збирає на життя.
ОгієнкаВона, немов кораблі́ ті купе́цькі, здале́ка спроваджує хліб свій.
RST
Она, как купеческие корабли, издалека добывает хлеб свой.
MDR
Словно корабль, приплывший издалека, она отовсюду приносит пищу в свой дом.
NASB+
She is like merchant ships; She brings her food from afar.