Турконяка | Якщо ж попхає його через ворожнечу і вкине на нього будь яку річ з засідки, і помре, |
Огієнка | А якщо пхне його з не́нависти, або кине на нього чим навмисне, а той помре, |
RST | если кто толкнет кого по ненависти, или с умыслом бросит на него что-нибудь так, что тот умрет, |
MDR | Если человек из ненависти ударил кого-то рукой и убил его, или толкнул и убил, или что-нибудь бросил в человека и убил его, то он - убийца и должен быть предан смерти; член семьи убитого может погнаться за убийцей и убить его. |
NASB+ | 'And if he pushed him of hatred, or threw something at him lying in wait and [as a result] he died, |