Комментарии
РБО | Мф 12:24; Мк 3:22; Лк 11:15 |
Лопухин | О том, какой смысл имело это обвинение, будет сказано ниже, при объяснении Мф 12:24 и сл. Теперь же заметим с Бенгелем, что magnitudinem miraculorum negare non poterant:... |
МакАртур | князя бесовского Фарисеи видели достаточно проявлений силы Иисуса, чтобы понять, что это Божья сила. Однако в своем упрямом неверии они говорили, что Его сила – это сила сатаны. См.... |
Другие переводы
Турконяка | Фарисеї ж сказали: То князем бісівським виганяє Він бісів. |
Огієнка | Фарисеї ж казали: „Виганяє Він де́монів силою князя де́монів“. |
RST | А фарисеи говорили: Он изгоняет бесов силою князя бесовского. |
MDR | А фарисеи говорили: "Он изгоняет бесов властью князя бесовского". |
NASB+ | But the Pharisees were saying, "He casts out the demons by the ruler of the demons." |