Комментарии
| Лопухин | Ни в еврейском, ни у Семидесяти нет выражения «не воспрекословит». Этот стих опять толкуется по-разному. Одно толкование, принадлежащее Иерониму, чисто внешнее, механическое. Христос говорил... |
| МакАртур | не воспрекословит, не возопиет Мессия не будет возбуждать революцию или силой прокладывать себе дорогу к власти. |
Другие переводы
| Турконяка | Він не змагатиметься, не кричатиме, ніхто не почує на майданах Його голосу. |
| Огієнка | Він не буде змагатися, ані кричати, і на вулицях чути не буде ніхто Його голосу. |
| RST | не воспрекословит, не возопиет, и никто не услышит на улицах голоса Его; |
| MDR | Он не станет ни кричать, ни браниться, и люди не услышат голоса Его на улицах. |
| NASB+ | "He will not quarrel, nor cry out; Nor will anyone hear His voice in the streets. |