Комментарии

Лопухин Христос отвечает на это восклицание притчей о званных на вечерю, в которой показывает, что никто из выдающихся членов теократического иудейского общества, которые считали себя вполне полноправными...
МакАртур никто из тех званых Т.е. тех, кто отказался. С презрением отвергнув приглашение, Израиль не мог войти на пир. Приговор Господа против них только утверждал их собственное решение. Большинство...

Другие переводы

ТурконякаКажу вам, що жоден з тих раніше запрошених мужів не скуштує моєї вечері. [Бо багато покликаних, та мало вибраних].
ОгієнкаКажу́ бо я вам, що жоден із запрошених му́жів тих не покушту́є моєї вечері. Бо багато покли́каних, та ви́браних мало!“
RSTИбо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных».
MDRИбо, говорю тебе, никто из приглашённых мною раньше больше никогда не будет у меня на пиру»".
NASB+'For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.' "