Комментарии

Лопухин Напротив, обедневший и попавший в рабство к пришельцу или чужестранцу еврей мог быть рабом лишь на время (до юбилейного года, ст. 50, вернее до 7-го года службы, ср. Исх...

Другие переводы

ТурконякаЯкщо ж кому буде більше років, згідно з цим віддасть свій викуп з ціни купна свого.
ОгієнкаЯкщо ще багато літ, то згідно з ними він верне свій викуп із срібла́ його купівлі.
RSTи если еще много остается лет, то по мере их он должен отдать в выкуп за себя серебро, за которое он куплен;
MDRЕсли же до года Юбилея остаётся ещё много лет, этот человек должен отдать большую часть в выкуп за себя. Всё зависит от количества лет.
NASB+'If there are still many years, he shall refund part of his purchase price in proportion to them for his own redemption;