| Турконяка | Якщо ж кому буде більше років, згідно з цим віддасть свій викуп з ціни купна свого. |
| РБО | При выкупе, если остается еще много лет, он должен выплатить за свое освобождение соответствующую этим годам часть цены за продажу себя. |
| RST | и если еще много остается лет, то по мере их он должен отдать в выкуп за себя серебро, за которое он куплен; |
| MDR | Если же до года Юбилея остаётся ещё много лет, этот человек должен отдать большую часть в выкуп за себя. Всё зависит от количества лет. |
| NASB+ | 'If there are still many years, he shall refund part of his purchase price in proportion to them for his own redemption; |