Комментарии
Лопухин | Отрицающий Божественное Правосудие и его проявление в истории человечества (Иов 24:1), Иов рассуждает неблагоразумно. |
Другие переводы
Турконяка | І Йов безглуздо відкриває свої уста, в незнанні чинить слова тяжкими. |
Огієнка | то нама́рно Йов уста свої відкриває та мно́жить слова́ без знання́“. |
RST | Иов и открыл легкомысленно уста свои и безрассудно расточает слова. |
MDR | Иов, в устах твоих пустые речи, ты умножаешь безрассудные слова". |
NASB+ | So Job opens his mouth emptily; He multiplies words without knowledge." |