Комментарии
Лопухин | И как в настоящем случае, так и в случае больших страданий Иов не имеет права оспаривать их справедливость. Его протест безрассуден, поскольку это - протест ограниченного по уму человека против... |
Другие переводы
Турконяка | Чи ти знайдеш слід господний, чи ти прийшов до останніх з того, що зробив Вседержитель? |
Огієнка | Чи ти Божу глибі́нь досліди́ш, чи знаєш ти аж до кінця Всемогу́тнього? |
RST | Можешь ли ты исследованием найти Бога? Можешь ли совершенно постигнуть Вседержителя? |
MDR | Иов, ты думаешь, что вправду Бога понимаешь? Как можешь ты постигнуть Бога Всемогущего?! |
NASB+ | "Can you discover the depths of God? Can you discover the limits of the Almighty? |