Комментарии
Лопухин | Пророк следит своим взором за переходом с одного места на другое неприятельских войск, вторгающихся в Моавитскую землю. Неприятель идет с севера — от Есевона и ни один город Моавитский не может... |
Лопухин | Ср. Ис 24:17 и сл. |
Другие переводы
Турконяка | Пастка і страх і яма на тебе, що сидиш в моаві. |
Огієнка | Страх, та безо́дня, та па́стка на тебе, мешка́нче Моава! говорить Господь. |
RST | Ужас и яма и петля — для тебя, житель Моава, сказал Господь. |
MDR | Господь говорит: "Люди Моава, вас ждёт ужас, пропасти и ловушки. |
NASB+ | "Terror, pit, and snare are [coming] upon you, O inhabitant of Moab," declares the Lord. |