Комментарии
Лопухин | Однако пророк не хочет оставить Иудейское государство без утешения. В притче он внушает своим согражданам надежду на изменение ожидающей их тяжкой судьбы. Как земледелец не все время только пашет,... |
Другие переводы
Турконяка | Чи ввесь день орач буде орати? Чи він приготовив насіння перед тим, що обробив землю? |
Огієнка | Чи кожного дня о́ре ра́тай на по́сів, ралить землю свою й борону́є? |
RST | Всегда ли земледелец пашет для посева, бороздит и боронит землю свою? |
MDR | Всегда ли земледелец пашет своё поле? Всё ли время трудится на земле? |
NASB+ | Does the farmer plow continually to plant seed? Does he [continually] turn and harrow the ground? |