Турконяка | Взяв же Авімелех тисячу дідрахм, овець, і телят, і рабів, і рабинь, і дав Авраамові, і віддав йому його жінку Сарру. |
Огієнка | І взяв Авімелех дрібну та велику худобу, і рабів та невільниць, та й дав Авраамові. І вернув йому Сарру, жінку його. |
RST | И взял Авимелех мелкого и крупного скота, и рабов и рабынь, и дал Аврааму; и возвратил ему Сарру, жену его. |
MDR | Тогда Авимелех возвратил Сарру Аврааму, дав ему также овец, скот и рабов, |
NASB+ | Abimelech then took sheep and oxen and male and female servants, and gave them to Abraham, and restored his wife Sarah to him. |